Як отримати фінансову допомогу на оплату медичного страхування у Швейцарії — посібник для осіб зі Статусом S.
Prämienverbilligung (IPV) — це державна субсидія, яка допомагає оплатити внески за медичне страхування особам із низьким доходом.
Швейцарія визнає, що внески за медичне страхування є значним фінансовим тягарем для осіб із невисоким доходом. Тому кожен кантон надає субсидію (Prämienverbilligung або Individuelle Prämienverbilligung, IPV), яка повністю або частково покриває вартість страхування. Для осіб зі Статусом S, які отримують соціальну допомогу, субсидія зазвичай покриває 100% внесків. Для тих, хто працює і має невисокий дохід, субсидія покриває різницю між встановленим кантоном максимумом та Вашою здатністю платити. Субсидія перераховується безпосередньо касі хворих — Ви не отримуєте гроші на руки, а просто платите менше (або нічого) за щомісячний внесок.
Право на субсидію мають: усі особи зі Статусом S, які отримують соціальну допомогу (Sozialhilfe) — зазвичай 100% покриття; працюючі особи з низьким та середнім доходом — розмір субсидії залежить від доходу та кантону; родини з дітьми — як правило, мають вищий поріг для отримання субсидії; молоді люди у навчанні — окремі правила у багатьох кантонах. Кожен кантон встановлює свої граничні суми доходу для отримання субсидії. У деяких кантонах (Цюріх, Берн) субсидію отримує до 30% населення. Тому навіть якщо Ви працюєте, обов'язково перевірте, чи маєте Ви право на субсидію.
Процедура відрізняється залежно від кантону, але загальні кроки однакові.
Якщо Ви отримуєте соціальну допомогу (Sozialhilfe) — Ви автоматично маєте право. Якщо працюєте — зверніться до кантонального управління або общини, щоб дізнатися граничну суму доходу для субсидії у Вашому кантоні. Порогові суми відрізняються значно: від ~30'000 CHF доходу на одну особу до ~55'000 CHF для родини з двома дітьми (залежно від кантону).
У деяких кантонах (наприклад, Цюріх) субсидія призначається автоматично на основі податкової декларації. В інших потрібно подати окрему заявку. Для осіб зі Статусом S зверніться до Вашої общини або організації допомоги біженцям — вони допоможуть з оформленням. Зазвичай потрібні: посвідчення особи, підтвердження статусу, довідка про доходи та поліс страхування.
Кантональне управління розглядає заявку та повідомляє Вас про розмір субсидії. Субсидія перераховується безпосередньо Вашій касі хворих. Ви отримуєте зменшений рахунок або не платите нічого, якщо субсидія покриває 100%. Якщо Ви змінюєте касу — повідомте кантональне управління, щоб субсидія була перенаправлена.
Якщо Ви щойно прибули до Швейцарії та отримали Статус S, процес субсидії зазвичай ініціюється общиною або центром прийому біженців. Вам не потрібно самостійно шукати форми та подавати заявки — попросіть допомоги у Вашого соціального працівника. Якщо цього не відбулося автоматично протягом перших місяців, зверніться до общини самостійно та запитайте про Prämienverbilligung. Ви маєте на це законне право, і община зобов'язана допомогти Вам із оформленням.
Розмір субсидії та процедура відрізняються у кожному кантоні.
Субсидія призначається на основі податкової декларації. Для осіб зі Статусом S — зверніться до Sozialhilfe Вашої общини. Покриття зазвичай 100% для осіб із соціальною допомогою. Для працюючих — залежить від доходу, подайте заявку через gemeinde або kantonale Sozialversicherungsanstalt (SVA).
Автоматичне призначення для осіб із низьким доходом на основі податків. Для Статусу S субсидія оформляється через Sozialdienst. Кантон Берн має відносно щедрі пороги доходу для субсидії. Важливо: якщо Ви отримали роботу, повідомте Sozialdienst — розмір субсидії може змінитися.
Кожен із 26 кантонів має свої правила. У франкомовних кантонах (Женева, Во) субсидії зазвичай вищі через вищі внески. У сільських кантонах (Аппенцелль, Обвальден) внески нижчі, тому субсидії менші. Зверніться до общини або кантонального соціального управління для отримання конкретної інформації.
Обравши дешевшу касу, Ви зменшуєте навантаження на кантональний бюджет та можете зберегти частину субсидії.
Порівняти каси безкоштовно →